(国益)容姿と実力 秤にかけたらこうなりました 中国五輪の開幕式で捏造
五輪開会式の少女は「口パク」、歌い手は別人=中国メディア
今月8日の北京五輪開会式で、歌の場面に登場した少女(9)が本当の歌い手でなかったことが明らかになった。地元メディアが12日、実際の歌い手の少女の外見が「国益」にかなわなかったための措置だったなどと伝えた。同国の中国新聞社によると、開会式を担当した作曲家の陳其鋼氏は国営テレビに対し、9歳の少女Lin Miaokeちゃんのパートが別の少女Yang Peiyiちゃんによる吹き替えだったと明かした。
口パクで中国を非難することはできません。どこの国でも、どこのアーティストでもすることだもの。これは民主主義国家、社会主義国家、白人、黒人、アジア人、男性、女性、まったく関係ありません。過去のオリンピックでも口パクは存在しました。代表的なのが2006年トリノ冬季五輪開会式でイタリアのの世界的なオペラ歌手ルチアーノ・パバロッティ氏の例。まあ、あれは本人の声で全く別人が吹き替え例は珍しいかもしれませんが、エンターテイメントの世界のする事だからね。この程度のことなどどうでもいいです。
- 関連記事
-
- (拒否)”少女買春”ゲイリー・グリッター 香港で入国拒否 (2008/08/21)
- (艾年)ついにマドンナも50歳に到達 しかし女性なので年齢の話は、、、 (2008/08/18)
- (国益)容姿と実力 秤にかけたらこうなりました 中国五輪の開幕式で捏造 (2008/08/15)
- (豪華)昔不良の音楽 今豪華客船でのクルーズ旅行 ロック今昔物語 (2008/08/15)
- (発言)ジョン・レノン「キリスト発言」騒動は42年前の8月 (2008/08/12)